1 00:00:18,578 --> 00:00:22,507 -Well, how long can you wait for him? -Yes, it will come out now, Polina, don’t worry. 2 00:00:22,758 --> 00:00:25,093 Compared to the times when we lived with our parents, 3 00:00:25,344 --> 00:00:26,844 Is this a queue? -Yes. 4 00:00:27,095 --> 00:00:29,245 -Mom, dad, when are we going? 5 00:00:30,044 --> 00:00:31,544 I'm hungry. 6 00:00:31,795 --> 00:00:33,670 -You should ask your brother. 7 00:00:35,843 --> 00:00:38,663 Well, finally! What can you do in the bathroom for 40 minutes? 8 00:00:38,914 --> 00:00:41,507 -What, were you playing games there, Vladik? -Well, yes. 9 00:00:41,896 --> 00:00:45,202 Mom is putting on makeup there, you read. And I'm playing. 10 00:00:45,726 --> 00:00:49,953 -That's not what the bathroom is for. That's it, I'm going to put on makeup. -Stop, mom! Now it's my turn. 11 00:00:50,204 --> 00:00:53,132 I'm the only one in this family who washes himself in the bathroom? 12 00:00:56,242 --> 00:00:59,088 -If we had stayed at home, We would have eaten a long time ago. 13 00:00:59,339 --> 00:01:02,179 -I just wanted to set you free from household chores, my love. 14 00:01:02,430 --> 00:01:04,141 Isn't it a good surprise? -Yes. 15 00:01:05,469 --> 00:01:07,982 -Yes, and why do you need to wear makeup? You are already beautiful. 16 00:01:08,233 --> 00:01:11,233 And it's not like we're in any kind of pretentious restaurant went. 17 00:01:12,875 --> 00:01:15,726 (Sonya) -Ilyush, why are you so happy today? 18 00:01:16,344 --> 00:01:19,109 -Yes, I’m getting used to it more and more. live without parents. 19 00:01:19,360 --> 00:01:21,281 It really is such a thrill. 20 00:01:21,532 --> 00:01:25,655 Without father's moralizing, mother's care, Tim's tediousness. 21 00:01:26,335 --> 00:01:27,985 Well, just without Max. 22 00:01:29,391 --> 00:01:31,953 -Come on, they’re not that stressful. 23 00:01:32,204 --> 00:01:34,267 Normal, kind, good people. 24 00:01:36,468 --> 00:01:38,015 -Sonya, sometimes it seems to me 25 00:01:38,266 --> 00:01:40,566 that it was not I who brought you into this family, and you me. 26 00:01:55,484 --> 00:01:56,984 -Where are the gloves? 27 00:02:02,281 --> 00:02:04,413 -Good morning! -You think a meeting with you 28 00:02:04,664 --> 00:02:06,944 leaves the morning good? Where are you headed? 29 00:02:07,195 --> 00:02:10,500 -Breakfast. -Oh, what a coincidence. And so do we. 30 00:02:18,422 --> 00:02:21,234 -Good morning! Come in. And then everything is already cooling down. 31 00:02:21,485 --> 00:02:23,173 -What's cooling? I've already started. 32 00:02:24,828 --> 00:02:28,548 -By the way, when we lived together, It took us longer to get ready for breakfast. 33 00:02:30,500 --> 00:02:33,531 -Yes. Now we're right We live very separately. 34 00:02:34,125 --> 00:02:35,625 -Well, anyway. 35 00:02:41,133 --> 00:02:42,633 -Hey, what are you doing? 36 00:02:42,884 --> 00:02:45,242 -I want you to be even healthier and stronger. 37 00:02:45,493 --> 00:02:48,007 -Take it for yourself! - So, come on, both of you stopped! 38 00:02:48,931 --> 00:02:50,781 We sit in silence and have breakfast. 39 00:02:54,764 --> 00:02:58,989 -Wow! It turns out that at this table there are still people who listen to you. 40 00:02:59,240 --> 00:03:02,156 -There are a lot of people at this table. who are forced to listen to you. 41 00:03:02,407 --> 00:03:04,220 -Oh, a pathetic attempt at a joke. 42 00:03:04,471 --> 00:03:06,187 -Okay, come on, both of you stopped. 43 00:03:06,438 --> 00:03:09,077 -We sit silently and have breakfast. (Sasha) -Yes. 44 00:03:12,531 --> 00:03:17,374 -Now I understand why you don’t like it when we call you grandma and grandpa. 45 00:03:17,625 --> 00:03:19,320 -Why? -Why, Lizonka? 46 00:03:19,672 --> 00:03:21,922 -Because you are not grandparents. 47 00:03:22,173 --> 00:03:23,823 You are parents of parents! 48 00:03:24,074 --> 00:03:25,961 (laugh) 49 00:03:48,244 --> 00:03:49,824 -Well, why are we still silent? 50 00:03:50,075 --> 00:03:51,755 Tell us what's new. 51 00:03:52,006 --> 00:03:55,666 -I think that during the night they globally nothing has changed. 52 00:03:55,979 --> 00:03:59,744 -It seems to me that Timofey has had over the past 10 years nothing has changed globally. 53 00:03:59,995 --> 00:04:03,791 -Timofey's changes are sitting here. And no one will expect any changes from you. 54 00:04:04,042 --> 00:04:06,074 -At least I have a job, unlike some. 55 00:04:06,325 --> 00:04:08,513 -Do you think that work is more important than children? 56 00:04:08,764 --> 00:04:12,916 -Well, if your children are fed by your parents, In principle, you don’t have to look for a job. 57 00:04:13,167 --> 00:04:16,510 - You specifically with the whole crowd you're going to my house, 58 00:04:16,761 --> 00:04:19,212 so that you won’t let me sleep in my house? 59 00:04:19,463 --> 00:04:22,167 -ABOUT! “At my house” - look, Mashunya! 60 00:04:22,580 --> 00:04:25,806 I feel like we'll have to soon build a new wing, 61 00:04:26,057 --> 00:04:28,190 otherwise we disturb the owner. 62 00:04:28,607 --> 00:04:31,495 -Cool! So you will soon will there be a housewarming party? 63 00:04:31,746 --> 00:04:33,496 -Not “soon”, but “finally”. 64 00:04:33,747 --> 00:04:37,361 We've been living in this house for a year now. and the housewarming party was never celebrated. 65 00:04:37,612 --> 00:04:39,908 -We have enough there there were other holidays. 66 00:04:40,159 --> 00:04:43,135 -Ilya’s wedding, for example. -Another loan from Timofey, for example. 67 00:04:43,386 --> 00:04:45,666 -Listen, comedian, can you sit in silence? 68 00:04:45,917 --> 00:04:49,839 - Quiet, guys, really. Let's celebrate the housewarming, maybe? 69 00:04:50,090 --> 00:04:52,628 -Here! Well done, Sonya! Got the meaning. 70 00:04:53,120 --> 00:04:56,112 In short, I propose in the evening arrange a holiday. 71 00:04:56,440 --> 00:04:59,143 -Wonderful. -Well, let's do it. 72 00:04:59,612 --> 00:05:01,518 Great idea. -Certainly. 73 00:05:02,135 --> 00:05:05,056 Well, then mom and the girls will set the table, 74 00:05:05,307 --> 00:05:06,995 and dad and the boys... 75 00:05:08,667 --> 00:05:10,792 Well, mom will figure out something to do with them. 76 00:05:12,151 --> 00:05:14,339 -And you? -And I’ll be in my bakery. 77 00:05:14,874 --> 00:05:17,624 If you need more cool idea, give me a call. 78 00:05:19,339 --> 00:05:20,839 (happy music) 79 00:05:25,885 --> 00:05:28,785 -Yes, it really feels like that that he is your master. 80 00:05:32,073 --> 00:05:35,643 - Mmm, Sonya! The pie turned out great. 81 00:05:36,292 --> 00:05:38,266 -Thank you, Maria Mikhailovna. -You know, just... 82 00:05:38,517 --> 00:05:41,142 It is better to place tea cups in front of glasses. 83 00:05:41,393 --> 00:05:43,026 It will be easier to remove them. 84 00:05:44,581 --> 00:05:46,776 - Yes, they always stand like that for me. -Yes? 85 00:05:47,027 --> 00:05:48,527 -Yes. 86 00:05:51,244 --> 00:05:52,852 Today I just got stuck. 87 00:05:53,103 --> 00:05:57,424 -No, don’t think that I insist. I'm just sharing my life experience. 88 00:05:59,995 --> 00:06:01,908 Okay, thanks for the treat, I'll run. 89 00:06:02,159 --> 00:06:03,807 -What about the pie? -No, no, I'll run. 90 00:06:14,135 --> 00:06:17,010 -Hold on, friend. I went through this too. 91 00:06:17,917 --> 00:06:21,010 -How long is this course for a young fighter? will it continue? 92 00:06:21,261 --> 00:06:25,423 -I ran out when you showed up. And you'll run out when... 93 00:06:25,674 --> 00:06:29,776 Max will have a girlfriend. -And knowing Max, it turns out - never? 94 00:06:30,027 --> 00:06:31,527 The circle is closed. 95 00:06:31,778 --> 00:06:33,278 -You need to run. 96 00:06:35,292 --> 00:06:36,972 Just move the cups. 97 00:06:37,862 --> 00:06:40,762 -She doesn’t know that yet that I have a purchased pie. 98 00:06:46,971 --> 00:06:49,596 -Oh, Sash, I wrote a list of products here. 99 00:06:49,847 --> 00:06:52,022 For a housewarming party. Will you go to the store? 100 00:06:53,182 --> 00:06:54,869 -Do I have options, Mash? 101 00:06:55,407 --> 00:06:57,815 -Well, I can go, but then you cook. 102 00:06:58,066 --> 00:06:59,651 -I'm already in the car, Masha. 103 00:07:00,018 --> 00:07:01,598 - I'm sending it. (message tone) 104 00:07:02,206 --> 00:07:03,706 -Yeah. 105 00:07:04,464 --> 00:07:07,214 So, meat, vegetables, yeah, okay. 106 00:07:07,815 --> 00:07:09,315 Mashunya, there is no wine here, 107 00:07:09,566 --> 00:07:12,559 and I would also buy red caviar, It's still a holiday. 108 00:07:12,810 --> 00:07:16,613 -He promised to buy wine for Tim, he and Polina want something specific. 109 00:07:16,864 --> 00:07:18,544 And Ilya took over the caviar. 110 00:07:19,889 --> 00:07:21,389 -Children are growing up. 111 00:07:22,096 --> 00:07:23,596 Let's go. 112 00:07:26,205 --> 00:07:29,706 -Oh, dad, aren't you going to the store by any chance? -To the store. 113 00:07:30,377 --> 00:07:33,581 -Listen! Can you please grab... 114 00:07:34,627 --> 00:07:39,034 a couple of bottles of pink pinot grigio and one red Castillo Rioja? 115 00:07:39,509 --> 00:07:41,884 -Wait, mom said, you’ll buy it yourself. 116 00:07:42,870 --> 00:07:46,151 -Yes, but you’re just on your way anyway. And I have this... 117 00:07:46,838 --> 00:07:49,174 Well, what's his name... - "What's his name" what? 118 00:07:50,964 --> 00:07:52,964 -Well, there’s not a lot of money now. 119 00:07:53,526 --> 00:07:57,542 In two weeks I will be able to give everything away. Just at the new job there will be an advance. 120 00:07:57,917 --> 00:07:59,667 -So you got a job? 121 00:08:01,385 --> 00:08:04,092 -Well... I’ll definitely return it in a month. 122 00:08:06,674 --> 00:08:09,362 -Okay, worker, you don't have to give anything away. 123 00:08:09,613 --> 00:08:11,738 Go say hello to your mom. -Thank you. 124 00:08:30,400 --> 00:08:31,900 (knock on the door) 125 00:08:32,151 --> 00:08:33,651 -Yes. 126 00:08:33,902 --> 00:08:36,402 - Guys, I brought you Lizka’s things. 127 00:08:36,653 --> 00:08:39,471 She has already grown out of them. I decided to give it to you. 128 00:08:40,416 --> 00:08:43,307 -Polina, thank you, but... -I know you don’t have children yet. 129 00:08:43,558 --> 00:08:47,601 But sooner or later they will be. And you already have things. Here. 130 00:08:48,768 --> 00:08:50,268 They will come in handy. 131 00:08:50,519 --> 00:08:53,735 -Previously in this family things were worn for relatives 132 00:08:53,986 --> 00:08:56,110 at least real people. 133 00:08:56,361 --> 00:08:59,001 And now - hypothetical people from the future. 134 00:08:59,416 --> 00:09:01,914 -You'll say thank you again. I'll bring more in six months. 135 00:09:02,165 --> 00:09:04,517 They grow so fast! That's it, I'm not interfering. 136 00:09:10,002 --> 00:09:12,064 I'm so sorry, I was thinking. 137 00:09:12,510 --> 00:09:15,392 This blouse... Here, Vladik's blouse 138 00:09:15,643 --> 00:09:18,267 It will be just right for Lisa. The quality is amazing! 139 00:09:18,861 --> 00:09:21,331 That's it, I'm not interfering. -Thank you again. 140 00:09:25,892 --> 00:09:29,552 I'm the only one who thinks they're our home how is the dressing room used? 141 00:09:36,970 --> 00:09:38,541 Thanks, I won't. -Oh! 142 00:09:38,893 --> 00:09:42,013 Are we expecting a replenishment? in nine months? 143 00:09:42,455 --> 00:09:45,202 - No, I just don’t want to. - Yes, try it! 144 00:09:46,761 --> 00:09:50,650 It was Timofey who chose and even almost bought it myself. 145 00:09:51,822 --> 00:09:53,322 -Fine. 146 00:09:53,689 --> 00:09:55,681 -Well, is everything ready? 147 00:09:56,114 --> 00:09:58,275 -It seems that your owner is missing. 148 00:09:58,526 --> 00:10:00,026 (Max) -We're home! 149 00:10:00,277 --> 00:10:01,957 -Is he already on “you”? 150 00:10:05,267 --> 00:10:08,127 -Meet Lera, my girlfriend. 151 00:10:08,838 --> 00:10:10,822 -Hello. -Hello. 152 00:10:11,408 --> 00:10:13,056 I'm Masha. -Sasha. 153 00:10:13,368 --> 00:10:14,884 -Lera. -Very nice. 154 00:10:15,135 --> 00:10:18,017 -Come on in, have a seat. - Yes, you can use “you”. 155 00:10:18,580 --> 00:10:20,080 -Have a seat. 156 00:10:20,783 --> 00:10:23,642 You've probably already heard about our friendly family? 157 00:10:23,893 --> 00:10:26,518 -Yes, Maxim told me a lot about you. 158 00:10:26,847 --> 00:10:29,697 -Then you probably heard about our not very friendly family. 159 00:10:29,948 --> 00:10:31,448 (everyone laughs) 160 00:10:31,699 --> 00:10:35,291 -Sash, then introduce everyone, and I’ll make Lera a sandwich. 161 00:10:35,806 --> 00:10:38,627 -So, Timofey, Polina. 162 00:10:39,187 --> 00:10:41,165 These are their children, Vladik and Lizonka. 163 00:10:41,416 --> 00:10:44,212 -This census It's so easy not to remember. 164 00:10:44,463 --> 00:10:46,736 An explanatory brochure needs to be issued. 165 00:10:46,987 --> 00:10:49,454 -Ilya! -But I’ve already been introduced. 166 00:10:49,834 --> 00:10:51,484 My wife Sonya. -Hello! 167 00:10:52,455 --> 00:10:54,135 -We are very glad to see you... 168 00:10:54,416 --> 00:10:56,345 get to know you. 169 00:10:56,596 --> 00:10:58,284 (phone rings) -Sorry. 170 00:10:59,041 --> 00:11:01,041 Yes. What's happened? 171 00:11:04,369 --> 00:11:05,869 Got it, I'll be there soon. 172 00:11:07,580 --> 00:11:10,408 Excuse me please I need to go away for a while. 173 00:11:10,659 --> 00:11:12,722 I'll be back soon. -Of course, of course. 174 00:11:13,119 --> 00:11:14,619 -I'll see you off. 175 00:11:17,614 --> 00:11:19,294 -Something happened, or what? 176 00:11:22,681 --> 00:11:25,845 Did something happen? -Not really. She just needs to go to school. 177 00:11:26,096 --> 00:11:28,502 -ABOUT! Does Lera work as a teacher for us? 178 00:11:29,041 --> 00:11:31,377 -No. Lera and I are opening a bakery. 179 00:11:31,782 --> 00:11:34,181 And Mishka probably did something at school. 180 00:11:34,432 --> 00:11:36,275 -Which Bear? -Lerin's son. 181 00:11:39,259 --> 00:11:43,080 -Mash, be careful with caviar, Ilya paid so much money for it. 182 00:11:44,174 --> 00:11:46,174 -And now, Sasha, there’s no time for jokes. 183 00:11:46,595 --> 00:11:48,095 -Understood. 184 00:11:48,541 --> 00:11:50,041 - Well, mommy, 185 00:11:50,932 --> 00:11:53,215 you wanted a replenishment. Here. 186 00:11:54,057 --> 00:11:56,182 You don't even have to wait nine months. 187 00:11:56,462 --> 00:11:57,962 (Ilya laughs) 188 00:12:04,510 --> 00:12:06,744 -Max, could you have warned us? 189 00:12:07,057 --> 00:12:09,383 -Pa, well, you actually have three sons. 190 00:12:09,634 --> 00:12:13,503 Who else but you should know that a child is always unexpected. 191 00:12:14,643 --> 00:12:16,955 -Maxim, did you think normally? 192 00:12:17,206 --> 00:12:19,894 -No, well, basically, nothing like that, of course. 193 00:12:20,145 --> 00:12:22,322 But are you a father? 194 00:12:22,775 --> 00:12:25,775 -We are talking about you eight years ago they said the same thing. 195 00:12:26,337 --> 00:12:27,939 -Ilya, shut up already. 196 00:12:28,190 --> 00:12:29,940 -Yes, it’s better to let him speak. 197 00:12:30,462 --> 00:12:32,149 - Why did you attack me? 198 00:12:32,400 --> 00:12:35,133 Look, Ilyukha has no children at all, and you demand from him. 199 00:12:35,384 --> 00:12:37,962 And I brought you a ready-made one - again they were dissatisfied. 200 00:12:38,213 --> 00:12:40,776 -No, I don’t know how to talk to him. 201 00:12:41,393 --> 00:12:43,968 (doorbell rings) -Oh, Lera is back. 202 00:12:45,755 --> 00:12:47,692 -Come on, what are you worried about? 203 00:12:47,943 --> 00:12:50,924 In a couple of years he will raise him, and he will... 204 00:12:51,567 --> 00:12:55,124 same as Max. -This is where there is something to worry about. 205 00:12:56,299 --> 00:12:57,799 -It's true. 206 00:13:00,807 --> 00:13:02,463 -Meet Misha. 207 00:13:03,931 --> 00:13:05,431 -Hello. -Hello. 208 00:13:05,682 --> 00:13:07,182 -Hello. -Hello. 209 00:13:07,525 --> 00:13:10,486 -Hello. -Yes, baby, indeed. 210 00:13:10,885 --> 00:13:12,711 -Yes. And next to him is Carlson. 211 00:13:13,338 --> 00:13:14,988 In full bloom. 212 00:13:16,634 --> 00:13:18,141 -Let me bring you a chair. 213 00:13:18,392 --> 00:13:21,447 -Actually, men are on their own chairs are brought. Where are they? 214 00:13:22,361 --> 00:13:24,049 - Take it there, under the stairs. 215 00:13:24,689 --> 00:13:26,939 -It is still unknown who will raise whom. 216 00:13:34,884 --> 00:13:39,275 -Son, just remember that by your decision you take on a lot of responsibility. 217 00:13:39,526 --> 00:13:41,026 -Mom! 218 00:13:41,971 --> 00:13:45,923 I'm very responsible. Right now I’m taking Lera and Misha home. 219 00:13:46,400 --> 00:13:49,893 - Son, actually, I’m “carrying” - this is when you are driving. 220 00:13:50,635 --> 00:13:52,315 -Well, I have to see you off. 221 00:13:52,932 --> 00:13:54,986 -Then drive more carefully. 222 00:13:56,007 --> 00:13:57,507 -Okay, mommy. 223 00:14:06,142 --> 00:14:07,775 -Well, did you spend it? 224 00:14:08,814 --> 00:14:11,900 - Of course, I did. -How did you get back, by taxi? 225 00:14:12,197 --> 00:14:14,432 -No, why? Lera brought me. 226 00:14:16,377 --> 00:14:18,877 - That’s right, not “brought”, but “showed off”. 227 00:14:19,166 --> 00:14:22,846 -What? -Nothing. Good night, responsible. 228 00:14:28,916 --> 00:14:30,416 -Mashun! 229 00:14:30,807 --> 00:14:34,047 Are you worried that our Max now there is a son, right? 230 00:14:34,298 --> 00:14:37,487 - Sasha, I’m not worried at all. 231 00:14:39,307 --> 00:14:42,658 -Mash, well, I understand, It's stressful for you and for everyone. 232 00:14:42,909 --> 00:14:45,322 -Yes, there is no stress, Sasha. 233 00:14:45,783 --> 00:14:48,542 If Max is happy, then I am happy. 234 00:14:50,525 --> 00:14:53,025 -Mash, are you okay? -Yes, sure! 235 00:14:53,661 --> 00:14:56,525 I am relaxed, absolutely calm. 236 00:14:57,705 --> 00:14:59,900 Life is beautiful, Sash! 237 00:15:05,682 --> 00:15:08,235 -Masha, have you been drinking... 238 00:15:08,880 --> 00:15:11,113 a whole bottle of sedative, or what? 239 00:15:13,243 --> 00:15:14,743 Two? 240 00:15:17,252 --> 00:15:19,002 Maybe I should bring you a third one? 241 00:15:22,119 --> 00:15:23,643 -Vladik, eat. 242 00:15:23,894 --> 00:15:25,394 -I don’t want to eat something. 243 00:15:26,017 --> 00:15:29,267 -What, you need to eat a lot. Come on, come on, two more spoons. 244 00:15:29,621 --> 00:15:32,308 -Why do you need to eat a lot? -Well, why is this? 245 00:15:32,760 --> 00:15:35,940 Do you see what kind of dad you have? Big, strong, smart. 246 00:15:36,248 --> 00:15:38,281 Well, do you know why? -Why? 247 00:15:38,532 --> 00:15:40,985 -Because he ate a lot as a child. 248 00:15:41,236 --> 00:15:43,916 If you want to be like dad, then eat. 249 00:15:44,167 --> 00:15:46,439 -Oh, I’ve completely lost my appetite. 250 00:15:47,325 --> 00:15:48,825 (comic music) 251 00:15:54,064 --> 00:15:56,627 -Max, button up your jacket. -Mom, stop it. 252 00:15:56,878 --> 00:15:58,461 I just have to walk to the car. 253 00:15:58,712 --> 00:16:01,275 -Max, stop it yourself. What are you like as a schoolboy? 254 00:16:01,526 --> 00:16:04,064 It's freezing outside, and you keep playing at being a boy. 255 00:16:04,315 --> 00:16:05,815 Button up your jacket. 256 00:16:07,245 --> 00:16:08,745 (Maxim sighs) 257 00:16:09,080 --> 00:16:10,580 And put on your hat. 258 00:16:16,768 --> 00:16:18,268 Let's go. 259 00:16:24,728 --> 00:16:29,877 -Or maybe it’s good that our Max has an older girl with parenting experience? 260 00:16:30,482 --> 00:16:35,423 -Are you sure this circus will work? -I know my mother. She's already in love with you. 261 00:16:45,799 --> 00:16:47,588 (comic music) 262 00:16:51,127 --> 00:16:52,775 -Oh, hi. -Hello. 263 00:16:55,362 --> 00:16:57,416 (comic music) 264 00:17:09,354 --> 00:17:10,854 - Mish, do you want something? 265 00:17:11,291 --> 00:17:12,791 -Ask. 266 00:17:13,346 --> 00:17:17,376 -Why are you silent then? -I’m waiting for you to finish reading so as not to distract me. 267 00:17:18,283 --> 00:17:19,783 -Wow! 268 00:17:20,074 --> 00:17:22,195 This is the first time this has happened to me in my family. 269 00:17:23,400 --> 00:17:25,260 Well, what did you want to ask? 270 00:17:26,174 --> 00:17:27,854 -Why aren’t you at work? 271 00:17:29,423 --> 00:17:30,923 -Well, I... 272 00:17:31,291 --> 00:17:33,213 It seems like he’s already retired. 273 00:17:35,002 --> 00:17:38,346 Well, I sometimes take orders like this, but less often. 274 00:17:39,330 --> 00:17:41,166 -It turns out that Aunt Masha works? 275 00:17:41,417 --> 00:17:43,987 -No, Aunt Masha hasn’t worked for a long time either. 276 00:17:44,238 --> 00:17:45,918 She's like a housewife. 277 00:17:47,135 --> 00:17:48,815 -What do you live on then? 278 00:17:49,493 --> 00:17:51,306 (laughs) - I don’t know what for. 279 00:17:51,932 --> 00:17:54,649 Well, there are some savings left. 280 00:17:54,900 --> 00:17:57,533 And then, I have three adult sons! 281 00:17:57,784 --> 00:17:59,455 If anything, they will feed you. 282 00:18:00,253 --> 00:18:01,753 -I see, thank you. 283 00:18:11,105 --> 00:18:12,605 Goodbye. 284 00:18:13,205 --> 00:18:14,705 -Goodbye. 285 00:18:20,525 --> 00:18:22,713 -Champion, why are you so sad? 286 00:18:23,649 --> 00:18:25,877 -Mom, I think we hit it hard. 287 00:18:27,104 --> 00:18:28,604 -Tell me. 288 00:18:28,855 --> 00:18:30,765 -Before, when we lived together, 289 00:18:31,016 --> 00:18:35,494 you disappeared all day at work, so that our family has everything. So? 290 00:18:36,712 --> 00:18:39,595 -So. -And soon our family will become bigger. 291 00:18:40,018 --> 00:18:43,884 And there will be two unemployed people in it and still a novice businessman. 292 00:18:45,369 --> 00:18:47,182 I think to pull it all off, 293 00:18:47,651 --> 00:18:49,338 and I have to go to work. 294 00:18:50,736 --> 00:18:52,386 Or you should find a second one. 295 00:19:01,472 --> 00:19:02,972 -N-yes... 296 00:19:03,596 --> 00:19:06,283 -The electricity bill here is clearly quite high. 297 00:19:08,697 --> 00:19:11,291 -Vladik, how long is it possible? Every time it's the same! 298 00:19:11,542 --> 00:19:15,055 We had this conversation last week. Why can't you clean up after yourself? 299 00:19:15,306 --> 00:19:18,134 Why should dad and I clean up after you? candy wrappers and bits? 300 00:19:18,385 --> 00:19:20,760 -Mom, it’s my fault, I’ll definitely correct myself. 301 00:19:21,149 --> 00:19:24,392 -Tim, I can't with him. He doesn't listen to me! You talk to him. 302 00:19:24,643 --> 00:19:27,583 -Yes, Pauline, now I’m everything to him I'll explain it very well! 303 00:19:27,947 --> 00:19:30,697 -Go and throw it away. 304 00:19:38,799 --> 00:19:42,618 -Well done, son! Thanks for covering it. -Dad! Just last week 305 00:19:42,869 --> 00:19:44,382 I had exactly the same conversation! 306 00:19:44,633 --> 00:19:46,853 - Yes, son, it’s my fault. I'll definitely fix it. 307 00:19:47,104 --> 00:19:50,882 -I'm not going to rake you anymore. Here, go throw it away! 308 00:20:07,182 --> 00:20:08,682 -Ay! Thank you, son. 309 00:20:10,951 --> 00:20:13,408 -I’m kind of nervous, Sash. -Why are you nervous? 310 00:20:13,659 --> 00:20:15,932 I tried it, everything is very tasty. -Not funny! 311 00:20:16,183 --> 00:20:19,183 Your son brings a girl to your house, are you kidding? 312 00:20:19,447 --> 00:20:22,118 We need to find out everything from them. -What do you want to know? 313 00:20:22,580 --> 00:20:24,479 How did they meet? -No. 314 00:20:25,236 --> 00:20:26,736 Ask... 315 00:20:27,009 --> 00:20:29,259 What are their plans for the future? 316 00:20:29,821 --> 00:20:32,881 -Why should I ask? You're nervous. 317 00:20:33,132 --> 00:20:34,632 -Sash! -Kidding. 318 00:20:35,101 --> 00:20:38,521 Well, there must be someone in the house who knows how to make decisions. 319 00:20:40,135 --> 00:20:43,381 ABOUT! Hello! - Hello, Maria Mikhailovna. 320 00:20:43,632 --> 00:20:46,486 -Hello! -How beautiful, everything looks so appetizing. 321 00:20:46,737 --> 00:20:49,797 -Why Maria Mikhailovna? Maybe I cooked it. 322 00:20:50,048 --> 00:20:51,548 Ha ha! Kidding. 323 00:20:52,153 --> 00:20:53,653 Sit down, son. 324 00:20:58,052 --> 00:21:00,536 (playful music) 325 00:21:05,346 --> 00:21:06,846 -Well... 326 00:21:08,825 --> 00:21:10,325 (playful music) 327 00:21:16,150 --> 00:21:17,800 Tell me something. 328 00:21:22,565 --> 00:21:24,065 -What? 329 00:21:24,316 --> 00:21:25,816 -What? 330 00:21:26,369 --> 00:21:27,869 -Well... 331 00:21:29,994 --> 00:21:32,557 How did you two meet? -Yes. Interesting. 332 00:21:33,799 --> 00:21:37,666 -We met six months ago on business courses. 333 00:21:38,673 --> 00:21:40,923 Now we’re opening a bakery together. 334 00:21:42,142 --> 00:21:43,642 -Ah! 335 00:21:44,150 --> 00:21:45,650 It's clear. 336 00:21:52,234 --> 00:21:54,687 (playful music) 337 00:21:56,775 --> 00:21:58,619 -Ah...And you... 338 00:22:00,439 --> 00:22:01,939 How are you? 339 00:22:03,430 --> 00:22:04,939 -Yes, okay. -Fine? 340 00:22:05,190 --> 00:22:06,767 -Yes. -Great. -How are you? 341 00:22:07,114 --> 00:22:08,614 -I'm fine. 342 00:22:09,711 --> 00:22:11,211 (playful music) 343 00:22:12,760 --> 00:22:15,610 - Hello! -Sorry for interrupting dinner, 344 00:22:15,861 --> 00:22:18,814 but I have a question to Max and Lera. Can? 345 00:22:19,682 --> 00:22:23,127 - Go ahead. -How serious is it with you two? 346 00:22:28,549 --> 00:22:33,369 I was asked make a family tree. 347 00:22:33,689 --> 00:22:35,264 Should I draw Lera and Misha? 348 00:22:42,642 --> 00:22:44,142 -Draw. - Exactly? 349 00:22:44,521 --> 00:22:47,182 It took me ten hours to draw this. 350 00:22:47,807 --> 00:22:49,382 I won't redo it! 351 00:22:50,436 --> 00:22:52,499 -We will try not to let you down. 352 00:22:53,061 --> 00:22:55,061 -Will you live with us? 353 00:22:59,486 --> 00:23:02,049 -This is exactly what we are here to discuss. 354 00:23:02,300 --> 00:23:05,162 If no one objects, then yes. 355 00:23:07,449 --> 00:23:09,660 (playful music) 356 00:23:13,298 --> 00:23:14,798 -Draw, Lisa. 357 00:23:16,311 --> 00:23:17,811 (sighs with relief) 358 00:23:18,062 --> 00:23:21,829 -Well, that’s all we discussed. Welcome to the family, Lera! 359 00:23:22,518 --> 00:23:24,578 -Well, hurray! (Sasha) -Hurray! 360 00:23:25,674 --> 00:23:29,322 -It’s good that there is one in the house who knows how to make decisions.